PROFILE
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
LINKS
RECENT COMMENTS
  • [103]人名用漢字の字形は、無定見だから気をつけて
    オーガ (01/27)
  • [524]名付けは、権利であり義務でもあります
    Belta (12/28)
  • [516]モチベーションをもって、名付けに取り組もう
    jitenfeti (12/20)
  • [492]人名用漢字一覧…常用平易とは思えない漢字が多いとは思いませんか
    jitenfeti (12/20)
  • [492]人名用漢字一覧…常用平易とは思えない漢字が多いとは思いませんか
    mika (12/19)
  • [492]人名用漢字一覧…常用平易とは思えない漢字が多いとは思いませんか
    jitenfeti (12/19)
  • [492]人名用漢字一覧…常用平易とは思えない漢字が多いとは思いませんか
    mika (12/18)
  • [500]名付けに漢字の意味は、必須です…500回記念感謝
    jitenfeti (12/09)
  • [500]名付けに漢字の意味は、必須です…500回記念感謝
    Belta (12/08)
  • [499]「あおい」ちゃんの名付けをする…名付けのご相談の実際です
    jitenfeti (12/07)
みんなのプロフィールSP テクノラティお気に入りに追加する
SEARCH THIS SITE.
MOBILE
qrcode
OTHERS

12
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
タグふれんず

名前漢字と名付けお助けブログ

画数姓名判断を排し、名乗りと名前の漢字の意味、苗字と名前のバランスに重点を置いて、赤ちゃんのご両親の意向に沿った名付けをサポートする完全無料名付け相談サイトです。

 ブログで公開できない個人情報は、jitenfeti2@yahoo.co.jpへメールしてください。ブログなどで決して公開しません。

 名付,名付け,名前,名前漢字,大和言葉,人名辞典,漢字,命名,人名用漢字,読み,名乗り,苗字,無料,辞典,完全無料,姓名判断,女の子の名前,男の子の名前,古風,万葉仮名など名前と名付に関する話題のブログです。
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | - | - | - |
[285]「草なぎ剛」を「チョナンカン」と読むのはおかしいか
感謝10位/188サイト復帰。今後とも、クリックして応援をお願いします。
人気blogランキング

1位〜12位完全制覇は、崩れましたが、4位までは、独占しています。
    
人気ブログランキング【ブログの殿堂】
↑をクリックして応援してください。
愛媛県1位復帰ですと言っても、2位〜4位・6位・7位・9位から12位なども私のブログです。

このランキングに参加している私の12ブログすべてが1位〜12位まで並んだというのは初めてのことでした。応援を感謝します。
 このランキングから、1週間に600人から700人もの方が、ご訪問くださっています。記して、感謝の意を表します。



をクリックして応援してください。4位です。1位から5位・7位・8位・10位なども私のブログです。

ブログランキング
のランキングにも参加しました。応援をお願いします。1位・2位も私のブログです。

有名ブログランキング学問・教育でダントツの1位/33サイト(総合31位/3,887サイト)です。応援感謝します。学問・教育2位(総合54位)も私のブログです。
をクリックして応援してください


25位(最高6位)/835サイトです。クリックして応援してください。23位・35位・42位も私のブログです。

日本ブログ村にも参加しました。
86位(最高33位)です↓のバナーをクリックして応援してください。

にほんブログ村 教育ブログへ





 今日の主題は、人名の外国での読み方についてです

 中国人の名前は、「もうたくとう・こきんとう」などと日本語読みするのに対し、朝鮮人の名前は、「キムジョンイル・キムデジュン」などと現地音に近い読み方をするのは、よくご存知だと思います。

 逆に、中国人は、日本人の名前を中国語で読み、朝鮮人は、なるだけ日本語の読みのままに読みます。

 要するに、中国と日本の間では、本人の名前の本当の読みではなく、自国語の発音に変えて読み、朝鮮と日本の間では、本人の名前の本当の読みのまま読むということです。

 ですから、「草なぎ剛」は、朝鮮人に呼んでもらうときでも、日本語読みのまま読んでもらったのでよいことになります。

 ただ、政府要人ではないので、本人が朝鮮語の読みで呼んでもらいたかったら、そうしても、何の不都合もありません。

追記

 題名がよくなかったようで、ちょっとがっかりされた方がいたようです。

 私は、朝鮮語は、ほとんどと言うか、全くわからないレベルです。

 中国なら「畑」は、「tian」のような発音だったと思います。これは、形声字のようにして、旁「田」を発音に利用したものです。

 朝鮮語は、どうなんでしょうか。




 今後とも、Google検索「名前」5位/2億9500万サイトの「名前漢字と名付けお助けブログ」を応援いただきたい。


 なお、気に入っていただいた場合は、1番目〜3番目のいずれかのランキングをクリックしていただければ、幸いである。

 14位(最高4位)です。3位以内をめざしたいと思いますので、引き続き、クリックして、応援をお願いします。
人気blogランキング


人気ブログランキング【ブログの殿堂】
↑をクリックして応援してください。
四国3位です。1位から4位・6位・8位・9位・14位・15位なども私のブログです。


↓をクリックして応援してください。

25位(最高6位)です。


日本ブログ村にも参加しました。↓のバナーをクリックして応援してください。
にほんブログ村 教育ブログへ


昨日の最終成績は、久しぶりの3位(最高1位)でした。ご訪問を感謝します。
こちらは、閲覧実人数から順位を決めている人気ランキングなので、こちらで1位になることが最も嬉しく思います。ただし、クリックしていただいても、ポイントは増えません。

みんなのプロフィールSP

 2月は、平均900アクセスを超えましたが、3月は22,699アクセスで1日平均730アクセス、4月は19,321アクセスで1日平均644アクセス、5月は19,011アクセスで1日平均616アクセス、6月は17,653アクセスで1日平均588アクセスにとどまりました。7月は21,305アクセスと久しぶりに20,000アクセスを超えることができました。8月は、22,852アクセスでしたが、9月は、14,179アクセスと急落しました。10月は、16,177アクセスでしたが、2記事しか書かなかったことを考えると上々だと思います。11月は、21,529アクセスでした。12月は、21,503アクセスでした。1月は、28,201アクセスと11ヶ月ぶりに1日平均900アクセスを達成しました。2月は、25,972アクセス、3月は、25,904アクセス、4月は、21,596アクセスでした。5月は、3日現在1,496アクセスです。今後とも、ご訪問・応援をお願いします。

ブログの惑星ランキング
| 人名の読み | comments(1) | - | - |
[152]名乗りには、サ行が多い
感謝 ホームページランキング1位 復帰
          ↑をクリックして、応援してください。

 3,020ポイントと初の3,000ポイント突破感謝します。



 今日の主題は、サ行を避けたほうが、同姓同名になりにくいということです

 同姓同名は、いろいろ不便であるから、避けるべきであることは、以前の記事で取り上げました。

 先日、ある名簿の入力のために、帳票を作っていて、気が付いたので、取り上げようと思ったのです。

 日本人の名前、特に男の場合、「やすし・ひろし」というように、最後に「し」がつく名前が多く、最後ではない場所や苗字まで入れると、その名簿では、過半数の方の読みに「し」が含まれていました。

 この名簿に偏りがあった可能性も高いとは思えますが、「し」のみならず、サ行全体なら、ほとんどの名簿で、過半数を超えると思います。

 よって、読みにサ行の文字を入れないようにすると、ぐっと同姓同名の可能性が減り、苗字を除く、名前も同じになるケースがずいぶん減るのではないかと考えられます。





 今後とも、Yahoo・Google認定「名前漢字」サイト最高峰「名前漢字と名付けお助けブログ」を応援いただきたい。


 なお、気に入っていただいた場合は、一番目〜三番目のランキングをクリックしていただければ、幸いである。


 13位(最高4位)です。3位以内をめざしたいと思いますので、引き続き、クリックして、応援をお願いします。
(30位33位・35位・78位も私のブログです。)
人気blogランキング



1位(最高1位)です7位11位・14位・26位・31位も私のブログです。5位以上完全制覇は、昔日の感がありますが、15位までに私のブログが4つあるという状況は、通常ではないでしょう。3位以下のサイトとは、私のものも含め、完全に差がついた感がありますが、引き続き、クリックして応援してください。1位争いができるようになりました。今後ともよろしくお願いします。
ホームページランキング
1位復帰できましたが1位キープを目指したいと思いますので、より一層の応援をお願いします。


日本ブログ村にも参加しました。↓のバナーをクリックして応援してください。
にほんブログ村 教育ブログへ


クリックして応援してください。



 2月は、平均900アクセスを超えましたが、、3月に入って、1日は730アクセス、2日は939アクセス、3日は771アクセス、4日は773アクセス、5日は693アクセス、6日は902アクセス、7日は829アクセス、8日は1,208アクセス(2月22日の1,242アクセスに次ぐ2番目の記録で、8日間で6,845アクセスと1日平均850アクセスほどにとどまっていますが、更新頻度が落ちているのですから、贅沢は、言えないと思っています。


            ↓をクリックして応援してください。
 引き続き、 ホームページランキング1位 の座を守れるよう応援をお願いします。
| 人名の読み | comments(1) | - | - |
[14]読めない漢字
 普通、読めない漢字にあたったら、漢和辞典を引くのが普通ですね。

 どちらかだと思うけど判断できないというのなら、安直に国語辞典にあたるのもありでしょう。

 人名の場合だと、どうでしょう。苗字だと、色々読み方辞典が出ていますので、それらを調べて絞り込むことが可能です。

 ところが、名乗りについては、当用漢字制定以後に生まれた方は、使用できる文字は、限定されているものの、読みについては、法令で限定されていません。

 何年か前に、「悪魔」ちゃんの名乗りを役場が受け付けなかったことがありますが、これは子供の将来のことを考えての役場等の判断であって、使用できる漢字の範囲内であれば、読みは自由に付けられるのです。

 先に紹介したとおり、名前の読み方辞典も出ていますが、市町村役場によっては、出生届に読みを付けるようになっておらず、住民票を見てもその方の名前の読みがわからないというケースもままあることで、最終的には、本人に尋ねるしかないというのが、現実です。


 2位です(1位も私のブログです。)。クリックして応援してください。(抜いたブログの中に自分のものがあるのは、複雑な気持ちです。)
ホームページランキング

 9位(最高6位)争いをしています。クリックして応援してください。


 このランキングにも参加しました。クリックして、応援をお願いします。
人気blogランキング


 まだまだ本格的に立ち上がっているといいがたいこのブログに、こんなに多くのご支持をいただき有難うございます。
| 人名の読み | comments(0) | - | - |
SEO・アクセスアップ
無料アクセスカウンターバカラ出張ホスト無料アクセスカウンターアダルト出会い漢方薬ゴルフ会員権エンジニア・転職ウェルカムボード
今日:
無料のアクセス解析
サーチエンジン最適化 Pagerank/ページランク にほんブログ村 教育ブログへ みんなのプロフィールSP テクノラティお気に入りに追加する アクセスランキング
「SEOツール:まるみえ」
SEOツール キーワード: URL
RECOMMEND
漢字源 改訂第4版―二色刷
漢字源 改訂第4版―二色刷 (JUGEMレビュー »)

 親字17,325字、熟語88,000の最大の学習漢和。CDでの検索機能が付いてさらに進化。漢字のパーツおよび名付け欄の読みでも検索が出来るようになり、名づけに便利な辞典に生まれ変わりました。普通の漢和辞典としても優れたものですが、名付けの参考にする漢和辞典としては、他にかわるものがないレベルのダントツの一押しといってよいと思います。
RECOMMEND
 (JUGEMレビュー »)

 人名用漢字に対応し、初版より親字が300字増えた。良く言えば癖がなく、悪く言えば余り個性のない辞典。
 高校生用として適しているとも言えるが、もう少し出せば、親字も熟語ももっと多い辞典を買うことができる。
 国字にも基本的に字源がついている点は優れているが、この点を除けば、国字関係は、他の漢和辞典に比べ、強いわけではない。
 この辞典の最大の長所は、索引の種類が多いことで、人名用漢字も単なる一覧ではなく、本文のページついており便利である。
RECOMMEND
ブログ進化論?なぜ人は日記を晒すのか
ブログ進化論?なぜ人は日記を晒すのか (JUGEMレビュー »)
岡部 敬史
 もっともな内容も大いにあり、ブログを書いている人の参考にもなる。
 一読をおすすめできる部分も多いが、少なくとも、ブログの書き手ではなく、読み手側の評論家的文章だと思われる。
RECOMMEND
新撰字鏡―天治本
新撰字鏡―天治本 (JUGEMレビュー »)
京都大学文学部国語学国文学研究室
 平安時代にできた和訓が付いた最初の漢字字典。
 160の部首に20,094字が掲載されている。
 古い時代の国字を集めたものといわれる小学編字の約400字は有名だが、中国に典拠を見出せるものもある。
RECOMMEND
常用字解
常用字解 (JUGEMレビュー »)
白川 静
 常用漢字1,945字と解説に必要なとする1字の1,946字及びその旧字形798字の2,744字を見出しとする字源辞典。
 「字統」の常用漢字版であるが、素人むきにわかりやすく書き直してあり、熟語例も載っている。
 「人名字解」とシリーズをなし、こちらの方が先に出たことから、常用漢字の旧字体から人名用漢字に入ったものも、「人名字解」ではなく、この「常用字解」で解説してある。
RECOMMEND
人名字解
人名字解 (JUGEMレビュー »)
白川 静, 津崎 幸博
 人名用漢字983字とその旧字形131字の1,164字を見出しとする字源辞典。
 「字統」の人名用漢字版であるが、素人むきにわかりやすく書き直してあり、熟語例も載っている。
 「常用字解」とシリーズをなすことから、常用漢字の旧字体から人名用漢字に入ったものは、「常用字解」を参照することになっている。
RECOMMEND
名前から引く人名辞典
名前から引く人名辞典 (JUGEMレビュー »)
日外アソシエーツ
 歴史上の実在の日本人名を名前から引く辞典。
 義経の武将、弁慶は名前は知っているが、名字がわからないので、普通の人名辞典では、調べられないというときなどに重宝する辞典。
 古代から近代までの7万人について、名字と略歴がわかる。
RECOMMEND
人名実例集 一字名前編
人名実例集 一字名前編 (JUGEMレビュー »)
平岡 天心
 難しい名乗りの読みもわかるが、漢字から名乗り、名乗りから漢字がわかり、1字名前をつける場合の名付けの参考にうってつけである。
 漢和辞典などの名乗り欄と違い、実例がある場合とそうでない場合を分けることもできるようになっている。
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
赤ちゃんの名づけ字典―画数・音・意味で選ぶ
赤ちゃんの名づけ字典―画数・音・意味で選ぶ (JUGEMレビュー »)
玄冬書林, 加納 喜光
 画数に絡めているのを仕方ないかと思えば、他に変わるもののないレベルの名付け字典の一押し。
『学研新漢和大字典』の編者、加納先生を監修者に迎えているだけのことはある。
RECOMMEND
現代国語例解辞典
現代国語例解辞典 (JUGEMレビュー »)
林 巨樹, 松井 栄一, 小学館辞典編集部
 69,000語と、小型国語辞典の中でも、語数は少ないほうである。
 この版から、漢字項目が本文に組み入れられた。
 この辞典の特徴である類語比較表の作者、松井栄一が監修者として参加した。
RECOMMEND
新選漢和辞典―人名用漢字対応版
新選漢和辞典―人名用漢字対応版 (JUGEMレビュー »)
小林 信明
 『新選漢和辞典』の人名用漢字対応版。親字は、30字増えて、12,780字となったが、ページ数は変わらず、第7版という点は、そのまま。
RECOMMEND
講談社国語辞典
講談社国語辞典 (JUGEMレビュー »)
阪倉 篤義, 林 大
 新人名用漢字制定後に最初に出た国語辞典。
 癖がなく、基礎的な用語の解説もきちんと出来ている。
RECOMMEND
誤字・俗字・正字一覧表
誤字・俗字・正字一覧表 (JUGEMレビュー »)

 誤字・俗事に関する通達関係で最も安い本。
 ただし、解説はなく、通達が載っているのみで、実務一点張り。
RECOMMEND
日本苗字大辞典 1 表音編(読み・音引き) (1)
日本苗字大辞典 1 表音編(読み・音引き) (1) (JUGEMレビュー »)
丹羽 基二
 約30万あるといわれる日本の苗字を292,000集めた最大の苗字の辞典。
 読みから引く本書のほか、漢字の頭字及び末字からひくものをあわせ、全3巻。
RECOMMEND
動植物名よみかた辞典
動植物名よみかた辞典 (JUGEMレビュー »)
日外アソシエーツ株式会社
 1991年に出た辞書の普及版として出たが、10,290円と普通の方が購入するには高すぎる辞典で、図書館で利用することになるだろう。
 漢字表記の動植物名28000件(動物13000件、植物15000件)を収録した、当て字など難読動植物名の読み方がわかる辞典。
RECOMMEND
難読稀姓辞典
難読稀姓辞典 (JUGEMレビュー »)
高信 幸男
 苗字を難読という視点から見たときにこの辞典に勝るものはない。
 珍しい苗字を面白おかしく取り上げるものはあっても、ツールとしては、これが一押しである。
RECOMMEND
新漢語林
新漢語林 (JUGEMレビュー »)
鎌田 正, 米山 寅太郎
 小型版漢和辞典で唯一の全JIS漢字対応版で、書籍で対応したのは、この辞書が初めてである。
 手軽な漢和辞典で、親字が多いことが一番、もしくはWindows98以降のパソコンで使える漢字の意味がすべて知りたいということであれば、他の選択肢はほとんどない。
 「大漢語林」よりも親字が多く、大修館書店の小型漢和辞典が欲しければ、ベストチョイス。
 アマゾンのデータによると、部首引き漢和辞典のベストセラー。和製漢字(国字)の研究者の立場から、その方面が弱い当辞典を低く評価しがちだが、それほど悪くないのかもしれない。
RECOMMEND
JIS漢字字典
JIS漢字字典 (JUGEMレビュー »)
芝野 耕司
 JIS漢字字典という名前だが、JISで規定されている非漢字も入っているかわりに、JIS補助漢字は、入っていない。
 索引が詳細なことが特長。
RECOMMEND
名前10万よみかた辞典
名前10万よみかた辞典 (JUGEMレビュー »)
日外アソシエーツ
 10万の名前に13万の読みがついている。
 各種人名辞典・データベースを典拠にした最大の名前(苗字ではなく名乗り)読み方辞典。
OTHERS
SPONSORED LINKS